A Survivor is born.
9 år sedan
måndag 31 januari 2011
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
About Me
- Anah Skywalker
- aspiring designer/humoristic blonde/girl gamer/diet freak/obsessed about true blood & other tv-series, books, music and everything ke$ha
(if nothing else is noted, all pictures/designs are made and copyrighted by me)
♥
What's up Down Under?
- augusti 2011 (1)
- februari 2011 (2)
- januari 2011 (9)
- december 2010 (5)
- november 2010 (12)
- oktober 2010 (13)
- september 2010 (7)
- augusti 2010 (7)
- juli 2010 (6)
- juni 2010 (8)
- maj 2010 (9)
- april 2010 (11)
- mars 2010 (16)
- februari 2010 (13)
♥
Aussie Knowledge
Saker jag har lärt mig om Oz under min tid här:
1. Alla är trevliga och frågar ”hur är det?” tom i affärerna
2. Pengarna är i konstiga färger (lila, blå, röd, gul och grön) och är gjorda så att man kan bada med dem (!)
3. Kängurur ute i det vilda är en vanlig syn på landsbygden
4. Deras ”hus spindlar” är lika stor som en vuxen mans hand
5. Australiensarna gillar ledighet, så de har konstiga högtider för att få ut så mycket av det som möjligt
6. Brisbanes ”vinter” är som kallast ca 12 - 15 grader under dagen
7. Gratis-kanalerna på TV är ofta 10 minuter sena i sitt schema
8. Steve Irwin är nationalhjälten och man ska helst inte skämta om honom
9. De har ett engelsk uttal på allting (lift, pavement, etc) men har såklart en egen, speciell dialekt
10. Gränsen på att köpa alkohol och alla klubbar är 18 år
11. De flesta nattklubbar har kläd-kod, och killar måste ofta ha finskor för att komma in
12. Australien har inte Burger King, de har samma sak fast det heter 'Hungry Jack's'
13. Aussies är noga med att inte sola för mycket eftersom ozonlagret är så tunt
14. De ligger efter med allting inom Internet och mycket teknologi
15. Många är i grunden stolta över sitt land och ursprung
16. Är man rasist så gillar man inte asiater (finns så många här)
17. De gillar att lura turister för att få dem att äta vegemite
18. De skrämmer också upp turister med ”Drop Bears”, som är ett påhittat djur som beskrivs ungefär som en blodtörstig koala som attackerar människor (…)
19. Australien har vänstertrafik och kör dessutom som galningar
20. Posten är lika seg som döden
21. Flip-flops är okej att ha året runt
22. Deras vägvarnings-skyltar varnar inte om älgar, utom om kängurur, koalor och emuer
23. Cricket är lika allvarligt som politik här nere
24. Fotbollen är inte fotboll, utan någon slags rugby. Väldigt konstigt.
25. Brisbane är en 'liten' stad på bara 2 miljoner
26. Svensk musik är enligt Aussieborna antingen ABBA (för de äldre) eller Basshunter (för de yngre)
27. De sänder Eurovision Song Contest här och folk vet faktiskt vad det hela handlar om.
28. Hugh Jackman är Australiens älskingsskådis (typ som Alexander Skarsgård för Sverige)
L2T Oz! (Learn to talk Aussie)
Så, nu kan vi lite om landet och människorna, men kan du prata som en? Här är en lista av rolig slang och uttryck som jag har tagit från Internet och plockat upp själv från min tid här:
Ace: Jättebra, utmärkt
Ankle Biter: Litet barn
Arvo: Eftermiddag
Bail out: När någon stormar ut, oftast arg
Barbie: Grill
Banana Bender: Person ifrån Queensland
Big smoke: Storstad (typ Sydney)
Billabong: En slags flod
Bizzo: Business, affär ("mind your own bizzo")
Billy: Vattenkokare
Blue: Bråk, eller misstag
Bogan: Australiensisk lantis, lite som USA:s rednecks
Boomer: Stor han-känguru
Boozer: Pub
Breakkie: Frukost
Bundy: Bundaberg Rom, från Queensland
Bush: Landsbyggden. Bushie; Någon som bor där.
BYO: Bring Your Own, då får du ta med eget vin/öl/sprit till restaurangen eller festen.
CBF: Can't Be Fucked, orkar inte
Cark it: Att dö, sluta funktionera
Chunder: Spya
Cockie: Kackerlacka
Crack a fat: Få en erektion (hahaha)
Crank onto (someone): Flörta med någon
Daks: Byxor
Dead horse: Tomatsås (wtf?)
Dero: Luffare, uteliggare
Dill: Idiot
Dingo's breakfast: Ingen frukost alls
Dipstick: Loser, idiot
Dog: Ful kvinna
Earbashing: Tjat
Ekka: Årlig festival i Brisbane, mycket populärt
Exy: Dyrt
Face off (off his/hers face): Full, packad
Fairy floss: Spunnet socker
Footy: Aussie fotboll
Franger: Kondom
Fruit loop: Korkad människa
G'day!: Hej!
Give it a burl: Försök, prova
Godsmacked: Förvånad, shockad
Goon: Billigt vin
Grundies: Underkläder
Heaps: Massa
Hooroo: Hejdå
Hottie: Varmvattensflaska
Joey: Bebis känguru
Jumbuck: Får
Kindie: Förskola (kindergarten)
Knock: Kritisera, Knocker; Någon som kritiserar
Lair it up: Uppföra sig dåligt/vulgärt, Lair; Någon som uppför sig välgärt
Larrikin: En man som alltid skämtar, en clown
Lippy: Läppstift
Liquid laugh: Spya
Lollies: Godis
Longneck: 750 ml ölflaska
Lucky country: Australien, såklart!
Maccas: McDonald's
Mate: Kompis
Mickey Mouse: Bra, jättebra. MEN i vissa delar av Australien kan det betyda dåligt!
Mob: En grupp/familj av kängurur
Mongrel: Dålig människa
Moolah: Pengar
Mull: Gräs (det som man röker alltså)
Mystery bag: Korv
Naughty, have a: Ha sex
Never never: Ute i landet, mitten av Australien
No drama: No worries, inga bekymmer
O.S: Overseas, bortrest
Old fella: Penis
Oldies: Föräldrar
Oz: Australien
Pash: En passionerad, lång kyss (pashing on)
Pav: Pavlova, en efterrätt
Perve: Pervers människa
Piece of piss: Enkelt, lätt som en plätt
Piss: Öl
Plonk: Billigt vin
Polly: Politiker
Pom, pommy, pommie: Engelsman (negativt uttryck)
Pommy shower: Ta på deo iställer för att duscha
Prezzy: Present
Rage: Fest, Rage on; Festa
Reckon: Såklart ('You reckon?'; Vad tror du?)
Ripper: Jättebra
Roadie: En öl du tar med dig
Rock up: Att komma, (show up)
Roo: Känguru
Rotten: Jättefull
Sanger: Smörgås
Screamer: En party-människa, eller en som inte tål alkohol
She'll be alright: Det kommer ordna sig
Shark biscuit: Någon som lär sig surfa
Sheepshagger: Person från Nya Zeeland (lol)
Sheilia: Kvinna, tjej
Shit house: Toalett
Shout: Köpa åt någon, bjuda på
Sickie: Sjukdag
Skite: Skryta
Skull/Skol: Halsa (en öl tex)
Spunk: En snygg/attraktiv människa
Stoked: Nöjd
Sunbake: Sola
Sunnies: Solglasögon
Swagman: Luffare
Tee-up: Möte
Thongs: Flip-flops, sandaler
Tinny: Ölburk
Togs: Badkläder
True blue: Patriotisk
Tucker: Mat
Uni: Universitet
Unit: Lägenhet
Up oneself: Någon med höga tankar om sig själv
Veg out: Slappna av framför TV:n
Walkabout, it's gone: Den är borta
Whacker, whacka: Idiot
Whinge: Klaga
White pointer: Topless kvinnor som solar
Wuss: Fegis
XXXX: (Sägs som 'Four X's) en ölsort bryggd i Queensland
Yabber: Babbla
Yakka: Jobba
Zack: 5-cents
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar